Feste Historische Regatta | Redentore Erlöser | Salute Gesundheit | Vogalonga | Marathon | Marien | Sankt Martin

Das Marienfest oder Festa delle Marie in Venedig

Karneval in Venedig - Das Fest der Marien
Das Fest der Marien

La Festa delle Marie: das älteste Fest in Venedig


Datum des Marienfestes 2025 in Venedig

Das Marienfest wird am 22. Februar 2025 stattfinden.

Das Festa delle Marie soll das älteste Fest in Venedig sein.

Das Festa delle Marie wurde nämlich eingeführt, um an den Sieg Venedigs im Jahr 943 (oder 944, je nach Quelle) über die Piraten zu erinnern, die gekommen waren, um sie herauszufordern, indem sie während des traditionellen Hochzeitsfestes in der Kirche San Pietro del Castello zwölf junge Mädchen entführten, und zwar in Anwesenheit des Dogen und ihrer zukünftigen Ehegatten.

Von ihrer bösen Überraschung erholt, nahmen die Verlobten sofort die Verfolgung der Piraten mit dem Dogen an der Spitze auf und befreiten ihre Geliebten, die anschließend im Triumphzug durch die ganze Stadt getragen wurden.


Seit diesem emotionsreichen Ereignis wurde das Hochzeitsfest oder "Festa dei Matrimoni" dann zum "Festa delle Marie" (Maria im Singular wird im Italienischen zu Marie im Plural), dem Fest der Marien, um die Reinheit und Schönheit der jungen Mädchen zu ehren, die an diesem Tag der Reinigung der Jungfrau Maria heirateten.

Karneval in Venedig - Das Fest der Marien
Das Fest der Marien
Das Fest wurde später im Jahr 1380 abgeschafft, dann für viele Jahrhunderte vernachlässigt und auf ein einfaches Gedenken mit dem jährlichen Besuch des Dogen in der Kirche Santa Maria Formosa reduziert, und zwar bis zum Fall der Republik im Jahr 1797

Glücklicherweise hatten der venezianische Regisseur Bruno Tosi und die regionale Tageszeitung "Il Gazzettino" die gute Idee, das Festa delle Marie im Jahr 1999 wiederzubeleben, indem sie die Wahl von zwölf Maria(s) und ihren vierundzwanzig Ehrenjungfrauen organisierten.

Sie werden unter jungen und schönen Bewerberinnen ausgewählt, die zwischen sechzehn und siebenundzwanzig Jahre alt sein müssen. Gekleidet und frisiert nach der Mode des 14. Jahrhunderts, nehmen die Auserwählten heute auch an den Eröffnungszeremonien des Karnevals in Venedig teil.

Karneval in Venedig - Das Fest der Marien
Das Fest der Marien
Wie früher zieht der prächtige Zug der Marien, die von kräftigen venezianischen Jugendlichen getragen werden, von der Kirche San Pietro di Castello über die Via Garibaldi und die Riva degli Schiavoni zum Markusplatz.

Ein Fest, dessen Ursprünge ebenfalls im Orient liegen sollen.

Der Legende nach sollen Überlebende des Trojanischen Krieges unter der Führung von Antênor, einem trojanischen Helden wie Aeneas, in die Lagune auf der Seite von Chioggia und auf die Inseln Torcello und Burano gekommen sein, um sich dort anzusiedeln.

Der hoch feierliche Charakter, der der Hochzeit verliehen wurde, und die Tatsache, dass sie in einer kollektiven Zeremonie prunkvoll begangen wurde, würde den orientalischen Ursprung dieser religiösen Zeremonie bestätigen, die die Vereinigung junger Paare aus dem gesamten venezianischen Gebiet (aus Venedig, von den Inseln der Lagune und vom Festland) mit ihren Familien und allen Freunden, die im Gefolge mitzogen, festschrieb.

Karneval in Venedig - Das Fest der Marien
Das Fest der Marien
Um den Ursprung des Festa delle Marie besser zu verstehen, müssen wir also auf das Hochzeitsfest (La Festa dei Matrimoni) zurückgreifen, das im 9. und 10. Jahrhundert das gesamte venezianische Volk um den Dogen versammelte, der mit seinem gesamten Gefolge an der Zeremonie teilnahm.

Die Festa dei Matrimoni wurde zunächst am einunddreißigsten Januar (Tag der Überführung des Leichnams des Heiligen Markus nach Venedig) und dann am zweiten Februar (Tag der Reinigung der Jungfrau Maria) in der Kirche San Pietro di Castello vom Bischof-Patriarchen von Venedig gefeiert. Diese Daten sind der Ursprung des Datums des Festa delle Marie.

Das Fest der Schönheit, der Fruchtbarkeit und der Tugend

Karneval in Venedig - Das Fest der Marien
Das Fest der Marien
À Ende des 9. Jahrhunderts, um das Fest der Hochzeiten in der Kathedrale San Pietro del Castello zu feiern.

Damals hieß sie Olivolo, weil die Insel, auf der sie sich befand, eine ovale Form hatte.

Die venezianische Regierung hatte verfügt, dass zwölf junge Mädchen, die schön und zugleich tugendhaft waren, aus den Ärmsten der Armen ausgewählt werden sollten, damit die Serenissima ihnen eine Mitgift geben und ihnen für diesen großen Tag ein wunderschönes Kleid und Schmuck leihen würde.

Karneval in Venedig - Das Fest der Marien
Das Fest der Marien
Ihre Kleider und der lange Schleier, der bis zu ihren Schultern reichte, waren weiß als Zeichen der Reinheit, während ihre Kronen und Halsketten aus Gold und Juwelen ihre Schönheit hervorhoben und dieser bewegenden Zeremonie einen ganz besonderen Glanz verliehen.

So geschmückt gingen die Mädchen dann mit ihrer Mitgift, die sich in einer kleinen Schachtel, der sogenannten Arcella, befand, in die Kirche San Pietro del Castello.

Dort warteten sie auf ihre zukünftigen Ehemänner, die sich ihnen mit dem ganzen Gefolge von Verwandten und Freunden, aber auch der ganzen Menge an Zuschauern, die gekommen waren, um ihre Freude zu teilen und das Spektakel zu bewundern, anschlossen.

Karneval in Venedig - Das Fest der Marien
Das Fest der Marien
Gemeinsam lauschten sie der vom Patriarchen von Venedig zelebrierten Messe, einer Messe, der der Doge persönlich vorstand.

Das Glück und die Stärke der Liebe, die in der Ehe verankert sind, die Verpflichtungen zwischen den Eheleuten und die Pflichten, die Gott ihnen auferlegte, wurden vom Bischof während seiner Predigt ausführlich erwähnt und hervorgehoben.

Die Anwesenheit des Dogen und seines Gefolges inmitten der Versammlung hob dieses schöne Ereignis auf die Dimensionen der Republik an: So wurde die Bedeutung des Paares in der Zivilgesellschaft und die Stärke der sozialen Bindung zwischen den um ihr Oberhaupt versammelten Bürgern, die gekommen waren, um ihre Freude zu teilen, hervorgehoben. Karneval in Venedig - Das Fest der Marien
Das Fest der Marien
Dieses Fest war für die Republik Venedig also auch ein sehr angenehmes Mittel, um die Bande der Solidarität und Brüderlichkeit zu festigen - Bande, die die Grundlage für die Stabilität der Stadt bildeten.

So versammelten sich die Venezianer jedes Jahr in einer fröhlichen Menge, um die Bräute zu bewundern und sich um ihren Bischof und ihren Dogen zu scharen, bis eines Tages ... Piraten aus einem Nachbarland einen Überraschungsangriff starteten, um die Bräute zu entführen.

Die Piraten greifen mitten in der Zeremonie an und entführen die Bräute vor den Augen des Dogen!

Karneval in Venedig - Das Fest der Marien
Das Fest der Marien
Das Ereignis fand am 31. Januar 943, (oder 944, das Datum variiert je nach Quelle) zu einer Zeit statt, als das Hochzeitsfest noch mit dem Jahrestag der Ankunft des Leichnams des heiligen Markus in Venedig zusammenfiel.

An diesem Tag nahmen alle an der Zeremonie teil, ohne zu ahnen, dass Piraten aus Istrien gerade sehr heimlich auf der Insel Olivolo gelandet waren, in der Hoffnung, mit einem Angriff während der Zeremonie für eine Überraschung zu sorgen und gleichzeitig die Verwundbarkeit der Serenissima zu demonstrieren, deren wirtschaftlicher Aufschwung damals viele Begehrlichkeiten und Eifersüchteleien weckte!

Karneval in Venedig - Das Fest der Marien
Das Fest der Marien
So stürmten die Piraten gemäß ihrem Plan in die Kathedrale, töteten oder verletzten diejenigen, die versuchten, sie aufzuhalten, ergriffen die Mädchen und ihre "Arcelle" und flohen dann mit vollen Segeln und nahmen sie gewaltsam mit sich.

Die Venezianer finden die Piraten in Caorle

Der Doge, Pietro Candiano III, beschloss daraufhin, sofort die Verfolgung der Piraten aufzunehmen, und zwar unter Aufruf aller Venezianer zu Hilfe. Die Männer der Bruderschaft der Casseleri waren die schnellsten und zahlreichsten, die sich mit dem Dogen an Bord begaben, um die Piraten zu verfolgen.

Sie fanden sie in Caorle, einem Hafen auf dem Festland, als sie bereits dabei waren, die Mitgift und die jungen Mädchen aufzuteilen, die sie hofften, als Sklaven in den Orient verkaufen zu können...

Karneval in Venedig - Das Fest der Marien
Das Fest der Marien
Zum Glück für sie war der Angriff der Venezianer schnell, effektiv und ... gnadenlos gegenüber ihren Entführern. Die Ehre Venedigs und seiner Bräute war gerettet!

In Erinnerung an dieses denkwürdige Ereignis, bei dem die Venezianer ihren ganzen Mut und ihre Liebe zu ihren Geliebten bewiesen, wurde der Hafen von Caorle Caorle auch "Hafen der Jungfrauen" genannt: "il Porto delle Donzelle".

Das Versprechen des Dogen an die Casseleri


Die Casseleri, die in dieser Angelegenheit eine große Rolle gespielt hatten, waren Handwerker, deren Beruf darin bestand, Nachttische, Kisten zur Aufbewahrung von Getreide, Salz und Gewürzen sowie die berühmten "arcelle" herzustellen, die die Aussteuer oder die Mitgift der jungen Bräute enthielten.

Karneval in Venedig - Das Fest der Marien
Das Fest der Marien
Der Beruf der Casseleri hatte eine starke symbolische Konnotation der Bewahrung und des Schutzes, was ihren schnellen und effektiven Einsatz erklärt, um den jungen Bräuten zu Hilfe zu eilen.

Der Sitz der Bruderschaft der Casseleri befand sich neben der Kirche Santa Maria Formosa, direkt rechts neben dem Eingang zu ihrem Kampanile

Als der Doge sie fragte, was sie sich als Belohnung wünschten, antworteten sie:

"Eure Lordschaft möge uns jedes Jahr in Santa Maria Formosa besuchen!"

Der Doge versuchte, sie auf die Probe zu stellen, indem er sagte:

- Aber was ist, wenn es regnet?
- Dann würden wir dir einen Hut geben, um dich zu bedecken!
- Und wenn Wir Durst haben?
- Dann würden wir Euch etwas zu trinken anbieten!


Karneval in Venedig - Das Fest der Marien
Das Fest der Marien
Angesichts einer solchen Hingabe konnte der Doge nicht ablehnen!

Diese kleine Episode ist der Grund für den jährlichen Besuch des Dogen in Santa Maria Formosa während des Marienfestes.

Der Doge erreichte die Kirche über die Brücke, die Ponte delle Bande genannt wurde (vielleicht, weil sie die erste venezianische Brücke mit Brüstungen war).

Der Pfarrer von Santa Maria Formosa wartete am unteren Ende der Brücke auf ihn und breitete dort ein Tuch aus, das ihm den Weg versperrte.

Um passieren zu können, musste der Doge eine gebleichte Kupfermünze auf den Boden werfen, die "Bianca" genannt wurde und der das Volk den Spitznamen "el vien" gegeben hatte.

Und kurz bevor der Doge die Kirche betrat, huldigten ihm die Casseleri und erinnerten ihn gleichzeitig an sein Versprechen, nämlich ihm einen Korb mit einem Strohhut zu überreichen, der ihn vor dem Regen schützen sollte, und eine Flasche Malvasia-Wein mit ein paar Orangen, um seinen Durst zu stillen...

Das Fest der Hochzeiten wird zum Fest der Marien oder Festa delle Marie

Karneval in Venedig - Das Fest der Marien
Das Fest der Marien
Nachdem die Piraten besiegt und die Bräute zurückerobert worden waren, wurde am zweiten Februar, dem Tag der Reinigung der Jungfrau Maria, eine große Zeremonie abgehalten, um die Rückkehr der jungen Bräute zu feiern, die glücklich und stolz im Triumphzug durch die ganze jubelnde Stadt getragen wurden.

So wurde das Fest der Hochzeiten zum Fest der Marien, dem Fest der jungen Bräute, die unschuldig und rein wie Maria, die Mutter Christi, waren.

Und der Name Marienfest war umso mehr gerechtfertigt, als es mit dem Besuch des Dogen in Santa Maria Formosa endete, die zu jener Zeit die einzige Kirche in Venedig war, die der Jungfrau Maria geweiht war.

Karneval in Venedig - Das Fest der Marien
Das Fest der Marien
Die Marien wurden direkt von den Venezianern gewählt: Für jeden Sestier wurden zwei der schönsten und bravsten Mädchen ausgewählt, und da es in Venedig sechs Sestieri gibt, waren es zwölf.

Es war dann Sache des Dogen, ihre Wahl zu bestätigen.

Das Festa delle Marie zur Zeit seiner Blüte

Und das Festa delle Marie, das von da an auf den zwei Februar festgelegt wurde, wurde immer schöner und immer reicher: Der Schmuck und die Mitgift der zwölf jungen Mädchen gingen nun auf Kosten der reichsten Familien Venedigs, und die Kirchengemeinden mobilisierten die Handwerkszünfte, die ihre Aussteuer bereitstellen mussten.

So schön wie Prinzessinnen wurden sie auf dem goldenen Schiff des Dogen, der Bucintoro, empfangen, gefolgt von reich verzierten Booten, die sie zur Kirche San Pietro brachten, wo sie den Segen erhielten.

Karneval in Venedig - Das Fest der Marien
Das Fest der Marien
Von dort aus versammelte sich alles zu einem prächtigen Umzug, um die Marien zu begleiten, die im Triumph nach St Markus getragen wurden, um der heiligen Messe beizuwohnen.

Anschließend gingen sie zu Fuß zur Kirche Santa Maria Formosa.

Eine Variante wurde ebenfalls eingeführt: sie wurden auch auf dem Canal Grande von St Markus bis Rialto spazieren geführt und dann zu Fuß von Rialto bis Santa Maria Formosa. Überall, wo der Umzug vorbeikam, spielten Musiker auf allen möglichen Instrumenten, um der Schönheit des Schauspiels noch mehr Spaß und Freude zu verleihen.

Das Marienfest gewann damals immer mehr an Bedeutung, man wollte ihm noch mehr Glanz verleihen, indem man beschloss, dass die reichsten Familien die Marien abwechselnd in ihren Palästen empfangen und ihnen ein Bankett geben sollten.

Dann folgten auf die Bankette Konzerte, Aufführungen und Spiele.

Man nannte sie "Ludi Mariani", was man mit "Marienspiele" übersetzen kann.

Karneval in Venedig - Maria von Tola
Maria von Tola
Es heißt übrigens, dass das Festa delle Marie schon damals viele ausländische Besucher nach Venedig zog.

Die Feierlichkeiten nahmen einen so großen Umfang an, dass das Festa delle Marie schließlich acht Tage dauerte.

Die letzten sieben Tage waren ein durchgehendes Fest: Tänze, Verkleidungen, Komödien, Regatten und tausend andere Spiele, bei denen sich die Mädchen aus der Zurückhaltung befreien konnten, die ihnen die damalige schamhafte Tracht auferlegte.

Aber am letzten Tag mussten sie ihren Ernst wiederfinden, wenn sie in einer Prozession nach Santa Maria Formosa zogen!

Ein venezianischer Maler, Gabriel Bella, malte ein Bild von diesem Fest zur Zeit seiner Blütezeit :

Leider wurde all das für die Stadt und die großen Familien Venedigs, die sich aus Prestigegründen manchmal sogar verschuldeten, schließlich immer teurer.

Karneval in Venedig - Maria von Tola
Maria von Tola
Zu dem wirtschaftlichen Chaos, das durch all diese kleinlichen Rivalitäten zwischen den "Sponsoren" verursacht wurde, kam noch die Lockerung der Sitten während dieser Feierlichkeiten hinzu, die nur dem Stolz der Marien schmeichelten.

So sehr, dass die Regierung der Serenissima im Jahr 1272 die Zahl der Marien erst auf vier und dann auf drei reduzierte!

Und als wäre das nicht genug, wurden die Mädchen im Jahr 1349 schließlich durch Holzpuppen ersetzt, die im Arsenal hergestellt wurden.

Die Venezianer nannten sie "Marione" oder auch "Maria von Tola" (Begriffe, die auch heute noch kalte und stolze Frauen bezeichnen) und zeigten ihren Unmut, indem sie sie mit Geschrei und Trillerpfeifen begrüßten... oder sie mit Rüben oder Rüben bombardierten! Später wurde das Werfen von Rüben unter Androhung einer Geldstrafe verboten.

Die Schönheit und Freude, die mit dem Marienfest verbunden waren, waren verschwunden.

Im Jahr 1380 verschwand das Marienfest... um 1999 wieder aufzutauchen!

Karneval in Venedig - Das Fest der Marien
Das Fest der Marien
Im Jahr 1380, nach dem verhängnisvollen Krieg von Chioggia, wurden alle mit dem Festa delle Marie und den "Ludi Mariani" verbundenen Feierlichkeiten von der Serenissima endgültig abgeschafft, da sie ihre Finanzen lieber besser nutzen wollte.

Von dem über vierhundert Jahre alten Fest blieb nur noch der jährliche Besuch des Dogen in der Kirche Santa Maria Formosa am zweiten Februar übrig.

Glücklicherweise wählten die Venezianer im 1999 und wie früher die schönsten Marien unter den Kandidatinnen aus, die ihre Fotos an den Gazzettino, die Tageszeitung des Veneto, geschickt hatten.

Giulia Stefinlongo Maria del cuoro Maria des Herzens 2008
Die Maria 2008 Giulia Stefinlongo
Und im 2008, zur Feier des zehnjährigen Jubiläums dieses großartigen Festes, wurden die Venezianer auch gebeten, "die Maria der Venezianer" unter den zwölf Marien zu wählen, indem sie ihren Namen auf einen Stimmzettel des Gazzettino mit dem Titel: Vota "La Maria dei Veneziani" La mia preferita è ..... (hier schreiben sie den Vor- und Nachnamen derjenigen, die sie bevorzugen) schrieben.

Und die Herzensmarie der Venezianer und Leser von Il Gazzettino für das Jahr 2008 war Giulia Stefinlongo aus Murano (nebenstehendes Foto).

Und wie Sie auf den Fotografien des Marienfestes sehen können, ist dieses so alte Fest sehr venezianisch, aber auch sehr natürlich geblieben, da die Mädchen und jungen Männer ihre Rolle ohne Aufsehen spielen und einfach nur glücklich sind, an diesem wunderschönen Umzug teilnehmen zu können.

Wenn Sie also zur Zeit des Marienfestes in Venedig sind, empfehlen wir Ihnen wirklich, daran teilzunehmen, denn es ist ein wirklich sehr, sehr schönes Fest.

Feste Historische Regatta | Redentore Erlöser | Salute Gesundheit | Vogalonga | Marathon | Marien | Sankt Martin


Zurück zum Seitenanfang